La Vendemmia menù, Élancourt