Le Cancre menù, Bayonne