L'odici menù, Biarritz