Le Glacier De L'aquarium menù, Canet en Roussillon