Le Marode menù, Corbigny