Le Jardin menù, Falaise