L'albatros menù, Honfleur