Ar'ty Mad menù, Lorient