Srces menù, Lorient