L'ambiance menù, Merlimont