Le Shalimar menù, Metz