Le Châtelet menù, Orléans