Le Chavot menù, Ornans