La Sergenterie menù, Poligny