Le Casta menù, Poligny