Le Mandarin menù, Pontoise