La Boîtabébert menù, Port-Vendres