Le Wagon-lit menù, Quimperle