La Nostra menù, Royan