La Bergerie menù, Rugy