Le Phoenix menù, Saint-Germain-du-Plain