L'inattendu menù, Saint-Gilles-Croix-de-Vie