Menù Au P'tit Creux, Sens