L' Helvetia menù, Serrieres