Le Bougnat menù, Tence