Le Saigon menù, Thionville